The Ebiwrite dashboard Editing a translation
Translations have versions, so you can go back in time to a previous save The Ebiwrite dictionary

How do I get started?

Ebiwrite is a web-based tool, which means you can use it wherever you can get online. Signup and get started today.


Quick setup

Since Ebiwrite is a hosted application, we do all the boring stuff: backup translations, maintain security, upgrade software, while you're left to do the most important thing: write.

What's it for?


  • Write translations and organise them with tags
  • Upload files and documents
  • Go back in time with version control
  • Create your own personalised dictionaries, and share them with other Ebiwrite users
  • Draft translations on any computer or phone with Internet access

Write

  • Dual-panel editor that allows you to view your source text and translation at the same time
  • Unobtrusive auto-save. Set a timer to save automatically so you don't lose your work
  • Version control. Made a mistake in a translation? Go back in time to a previous save!

Organise

  • Organise your translations with tags. Tags even allow you to create groups of translations (useful for books!)
  • Quickly find translations with a live-search on every page
  • Prepare translations for print by changing fonts

Store

  • Store files. Keep your translation files (PDFs, Word documents, images) in Ebiwrite so you can access them anywhere
  • Use images as a translation source
  • Organise files with tags

Mobile Print-friendly Access through an API

Mobile

Print-friendly

API

Ebiwrite works with popular phone web browsers. Just go to http://youraccount.ebiwrite.com/mob! Your translations look great printed from Ebiwrite. Developers can get more out of Ebiwrite by using the API.